Sinopsis 4x11 "Catch Me If You Can" (Cógeme si puedes)

UN NUEVO PELIGRO— Jeremy se pone furioso cuando Klaus trata de controlarle poniendo la vida de Matt en peligro. Damon entrena a Jeremy mientras se prepara para ir a por los nuevos vampiros de Klaus, pero se encuentran con que Kol se les ha adelantado. Kol deja claro que no se detendrá ante nada para convencer a todo el mundo de que renuncien a buscar la cura. En busca de un aliado, Rebekah recuerda a Stefan que una vez fueron amigos cercanos. Cuando la sheriff Forbes y el alcalde Hopkins preguntan a Shane sobre su participación en las muertes de los fundadores del consejo, Bonnie interviene con sus propias preguntas, y las respuestas de Shane empujan a Bonnie al borde de sus poderes. Elena negocia con Klaus para mantener a Jeremy a salvo, pero cuando el peligro aparece de repente de un enemigo totalmente inesperado, Elena viene con su propio plan para Jeremy.

via:thevampirediariesenespanol